みなさんこんにちは、じぃ～じです。今回は海外ドラマのセリフから英語を学んでいきたいと思います。
the 比較級, the 比較級の使い方がよくわからないニャン
the 比較級, the 比較級の構文は一見難しいですがおどろくほど日常会話でも登場します。基本的な作り方や使い方はそこまで難しくはありません。
ぜひ、最後までお読みください。
the 比較級, the 比較級の訳し方
the 比較級, the 比較級の構文は次の公式に当てはめるとわかりやすいです。
the 比較級 S V, the 比較級 S V
SがVするほどますますSがVする
公式だとさすがに堅い文になりますので例文で考えます。
The more you study, the more I know.
学べば学ぶほど、それだけ知識が増える
The longer I stayed in Rome, the better I came to like it.
ローマに長く滞在すればするほど、ローマが好きになってきた
Netflixドラマ「エミリー、パリへ行く」では次のセリフで登場します。
You know, the more you drink, the more British you sound.
酔うとイギリス人感が増すわね
（直訳：あなたがお酒を飲めば飲むほどますますイギリス人っぽく聞こえる）
とくに後半のthe more Britishはのちほど説明するmoreがついた比較級の場合ですので、是非、最後までお読みください
asとの書き換え
時間の経過に伴う変化を表す場合には、接続詞as（～するにつれて）を使って書き換えることが出来ます。
The longer I stayed in Rome, the better I came to like it.
⇔As I stayed longer in Rome, I came to like it better.
注意点
公式に当てはめればそれほど難しくはないthe 比較級, the 比較級ですが、いくつか注意点があります。
形容詞の比較級＋名詞の場合
形容詞の比較級に名詞がついたカタチは形容詞の比較級＋名詞をセットでつけます。
The more time you have, the more work you can do.
時間があればあるほど、たくさんの仕事ができる
例文の場合はThe more you have timeとはならないということです。
moreがついた比較級の場合
比較級の中にはmoreをつけて比較級になる単語があります。
famous, popular, beautiful, careful, difficult, important, boring, excitedなど
いわゆるmore+原級のカタチですが、これらの単語はthe 比較級, the 比較級の構文もmore＋原級は離さずに英文を作ります。
The more famous she became, the more carefully they treated her.
彼女は有名になればなるほど、彼らは彼女を大事に扱うようになった
例文の場合はThe more she became famousにはならないということです。
more形と-er形
前がmore+原級で後ろが-erの比較級の場合は、後ろの単語は1音節語でもthe moreのカタチをとることがあります。
The more famous she became, the more busy she got.
彼女は有名になればなるほど、忙しくなっていった
本来はbusierであるですが、前のカタチに合わせてthe more busyになる場合もあります。
ただし、many→more, good→better, little→less, bad→worseのように不規則変化をとる単語についてはあてはまりません。
it isは省略されることがある
後半のＳＶがit isの場合は省略されることがあります。
The sooner you see a doctor, the better (it is).
医者に行くのは早ければ早いほどよい
よく使う表現
最後にこのthe 比較級, the 比較級のなかでよく使う表現をいくつか紹介します。
A : When should I copy this?
B : The sooner, the better.
A : これをいつコピーしますか
B : 早ければ早いほどいいんだけれど
「早ければ早いほどよい」という表現は日常会話でも決まり文句のように使うと思いますのでこのまま覚えてしまうのが良いです。
The earlier, the better.も同じ意味で使えます。
The more, the better
多ければ多いほどよい
も同じような決まり文句です。
次のことわざもよく見かけます。
The more you have, the more you want.
手に入れれば入れるほどますます欲しくなる
まとめ
いかがでしたか。
the 比較級, the 比較級の構文はまずは公式をしっかり覚えることが大事です。
その上で接続詞asとの書き換えや注意点に注意しながら理解していくとよいです。
the 比較級, the 比較級の使い方がよくわかったニャン
最後までお読みくださりありがとうございました
