giveはto、buyはforになる理由をtoとforのイメージの違いから解説!

英文法
じぃ~じ
じぃ~じ

みなさんこんにちは、じぃ~じです。本日は前置詞の微妙な違いを解説します。

突然ですが、問題です。

次の空欄に当てはまるものはどれでしょうか。

問1

He gave a new watch ___ me.

ア to   イ for

問2

He bought a new watch ___ me.

ア to   イ for

正解は

問1がアのto、問2がイのfor

です。

みなさんも何となくこんなことを覚えていると思います。

  • give もの to 人
  • buy もの for 人

覚えるのもそこまで難しくないので、丸暗記をしているかもしれません。

しかし、実はこのtoになるのかforになるのかにも理由があります。

それは動詞と前置詞toとforのイメージに大きく関わってきます。

今回はなぜ

give もの to 人

buy もの for 人

になるのかを説明します。

丸暗記で覚えている人は是非、イメージをつかんで覚えてみて下さい。

toのイメージは「到達している」

方角や方向を表すのはforととてもよく似ています。

しかし大きく違うところは

toのイメージは「到達している」

というです。

toのイメージ

到着点

We got to the destination.

私たちは目的地に到着した。

I went to the library.

私たちは図書館に行った。

対象

Please listen to me carefully.

注意深く話を聞いてください。

He always keeps to himself.

彼はいつも1人でいる。

It’s up to you.

君次第だよ。

方角

Canada is to the north of the United States.

カナダはアメリカの北隣にある。

forのイメージは「向かっている」

forのイメージについてはこちらの記事を参考にしてください。

相手がいる動詞にはto

それでは先ほどの問題を確認します。

問1

He gave a new watch ___ me.

ア to   イ for

正解はア toでしたが、動詞のgiveに注目します。

give「与える」という動詞は、相手がいないと成立しません。

「彼は新しい時計を与えた。」

誰に?

というツッコミをいれたくなりますよね?

相手がいるということは相手に「到達させる」ということです。

したがってtoを使います。

give以外でよく出るのは

show, teach, lend, tellなどがあります。

相手がいらない動詞にはfor

それでは先ほどの問2です。

問2

He bought a new watch ___ me.

ア to   イ for

答えはイ forでした。

ここでは動詞のbuyに注目します。

「彼は新しい時計を買った。」

あっそ

と、話を終えることが出来ます。

先ほどのgiveのように、「誰に?」というツッコミは入りません。

実はbuyという動詞は相手がいなくても話は成立します。

つまり、相手に到達しなくてもよいということで

ですから「向かっている」のforと相性が良いわけです。

buy以外でよくでるのは

cook, make, get, singなどです。

まとめ

いかがでしたか。

toになる動詞、forになる動詞とただ丸暗記するよりも、前置詞にイメージとセットで覚えたほうが忘れませんよね。

前置詞forとtoのポイント

相手がいる動詞にはto

相手がいなくてもよい動詞にはfor

是非、参考にしてみて下さい。

最後までお読みくださり、ありがとうございました。

じぃ~じ
じぃ~じ

アメブロでは英単語クイズやとっさの一言に加え、猫や料理の記事、日常で感じたことを赤裸々につぶやいています。人生に疲れた時に、じぃ~じの背中に癒されに来てください。

コメント

タイトルとURLをコピーしました